Tuesday, November 20, 2007

the white masai


este o carte scrisa de Corinne Hofman, o doamna elvetiana, care in tineretile ei a plecat in excursie in Kenya cu boyfriend-ul Marco si s-a indragostit acolo de un bastinas.

Boyfriend-ul i-a zis: Femeie, revino-ti, dar ea nu si nu... ca si-a gasit barbatul perfect.... adica un negru inalt si slab, cu parul lung si rosu, si cu bijuterii .

Se pare ca i-au trebuit 4 ani de iubire si suferinta alaturi de bastinas ca sa-si dea seama ca boyfriendu' avusese dreptate. A mai apucat sa mai faca si un copil (acel White MAsai), cu bastinasu....

Partea buna din toata aceasta poveste este ca aceasta cucoana a vindut cartea foarte bine, si ca s-a facut si un film de mare succes in Germania (votat filmul anului 2006 in Germania)

Nu stiu de ce va scriu de cartea asta: am cumparat-o din aeroport din Frankfurt si am citit pe nerasuflate in avion. Mi-a placut mult cum e scrisa, iar subiectul e chiar palpitant.

Thursday, November 15, 2007

quadri

Quadri este elementul care se repeta in lucrarile lui Bodo Kraft.

Bodo Kraft este un artist german, pe care l-am cunoscut in tren, duminica, la intoarcere din Frankfurt.

By the way: mi-a placut mult in Frankfurt. E o combinatie de New York-Viena-Paris.
Are zgirie nori cu o arhitectura deosebita, in aceeasi vecinatate cu cladiri vechi- catedrale, case ...
Mi-a placut si in PalmenGarten, gradina botanica. Am gasit pe o alee un paun care umbla liber, de capul lui. Of course, i-am facut si poza :). Nu-mi scapa nici un animalut...

Azi n-a scapat nici David de pozat.
(din pacate nu i se vede poseta in poza...)

David Thorpe este un artist britanic, un artist al galeriei in care lucrez acum. Este foarte haios si evident, are umor englezesc. Vinerea trecuta la masa cu totii a povestit ceva despre un serial german pe care il urmareste el aici. (el sta in Karlsruhe pt citeva luni)



Am ris cu lacrimi... si eu si colegii germani... care nu au luat-o personal desi David ironiza umorul german...

Hai ca am ajuns la cu totul alt subiect... Dar observati citi artisti au aparut deja in viata mea ?

Deci cu Bodo. In tren s-a asezat linga mine pe locul liber.
Eu imi omoram timpul uitindu-ma pe i-phone. El s-a bagat in seama foarte civilizat (in fiecare zi sint uimita de cit de civilizati sint nemtii) si m-a intrebat daca acela e un I-phone.

Apoi m-a intrebat de unde il am si daca l-am conectat la retea... Din vorba in vorba i-am zis ce fac in Karlsruhe, si asa mi-a marturisit ca e artist.

Mi-a lasat o carte de vizita cu patratele (acele Quadri de care va ziceam) si m-a invitat la atelier.

Azi am fost acolo. Atelierul e foarte luminos si foarte curat. E in podul unei case vechi, vopsita in rosu de Bologna. Pe jos e parchet - vedeti in poza.
Mi-a placut mult acel loc si m-am simtit foarte bine cit am stat acolo.





Bodo mi-a lasat si un catalog al lui, mi-a urat succes cu galeria, si mi-a spus ca i-ar place sa tinem legatura pe email.

Evident ca l-am invitat sa vina in Romania.
Hi hi... Cred ca vom primi o delegatie germana la primavara.

Liviu, vorbeste cu Cornelus de pe acum, sa ne tina niste camere la Residence.. :)

bye now, noapte buna, e 2 noaptea la mine. La voi e 3 (doar la Claudia, in Elvetia, e tot 2). Iar la Bogdanel Secara in Noua Zeelanda cred ca e dimineata...

Wednesday, November 14, 2007

Patura albastra

Patura albastra pe care am impachetat-o timp de 2 zile....e de fapt o opera de arta care costa 18.000 Euro.

Da, ati citit bine. Atita costa.

si se numeste SKY WRECK





Artista Hellen Mirra care a fabricat patura cu mina ei, a tesut bumbacul in India, la un razboi manual, a taiat si a cusut bucatile.

eu sint foarte ironica, dar de fapt lucrarea are un intreg concept in spate, explicat cu texte si fotografii intr-o brosura cu multe pagini.

miine incerc sa fotografiez brosura. Patura o trimitem la ART BASEL/Miami Beach. (editia de iarna a celui mai faimos tirg de arta din lume, adica ART BASEL, care se tine in iunie in Basel)

Bronislava von Podewils

Broni e o artista.
Am cunoscut-o in galerie vineri 9 nov la deschiderea expozitiei lui Uwe Henneken.

Eram impreuna cu mai multi artisti si vorbeam de arta in Romania.
Ea s-a bagat singura in seama cu mine- m-a surprins foarte tare... pt ca era cu baietelul ei, si eu am ignorat-o total... mi-am zis, uite si o gospodina germana, a venit cu copilu la vernisaj...
...mai avea si codite impletite, prinse pe cap...

Wrong! Broni vorbeste fluent engleza, a studiat Arta in Italia, la Carrara,
si este sculptorita.

Mi-a pus multe intrebari despre Romania, si m-a intrebat daca poate sa treaca in urmatoarele zile pe la galerie. Am fost foarte incintata si am sperat sa vina.

Ei bine, azi a venit, insa eu nu eram. Am sunat-o si m-a invitat la atelier.
Am fost acolo si am stat vreo ora de vorba. A fost o gazda foarte buna, mi-a facut ceai verde.
Imi place mult de ea, desi nu stiu inca daca e o artista talentata. De fapt, cred ca e talentata, dar nu e inca o mare artista.

E foarte desteapta si stie sa explice foarte frumos ce face, si ce planuri are, ce vrea sa exprime in lucrari... Mi-a spus ca i-ar place mult sa vina in Romania, a auzit ca natura e frumoasa si inca ''in stare naturala'' nu asa perfect organizata ca in Germania.

M-a mai surprins cu ceva, redau conversatia:

Broni: Are you confortable in the gallery?
Diana: what do you mean?
Broni: I mean, i think those girls are weird. Do you feel confortable with them?

My God, how did she knew?

Am cazut pe spate de uimire.
De unde a stiut aceasta femeie? cum a putut sa intuiasca ?

Am fost sincera si am recunoscut ca nu.
Dar nu tot timpul. Ca au fost si momente in care m-am simtit bine, si nu am mintit.

De ex, ieri, cind impachetam o lucrare cu Annika, am vorbit de lucruri personale.
Am continuat si azi , cind mi-a spus ca tatal ei e din Bangladesh (chiar ma intrebam de ce e ea o nemtoaica bruneta... cu ochi negri).

Back to Broni.

dupa ce am baut ceai si am mincat tartele cu fructe pe care le-am adus eu (a fost foarte incintata) am stabilit ca tinem legatura pe email si incercam sa facem o expozitie in Bucuresti in primavara. (cel mai devreme).

La plecare mi-a dat o mapa cu fotografii ale lucrarilor ei, si cu CV-ul unui artist roman, sculptor, coleg la Universitatea din Carrara.

Totusi imi place de unii cetateni germani. Chiar daca sint artisti, unii sint chiar organizati.

Acum inchei aici. Mai am ceva de povestit de azi si ieri, dar am sa fac un nou post:

''Patura albastra scumpa''

Wednesday, November 7, 2007

... de fapt sint in Karlsruhe




stiu ca adevarul e mai trist... dar am vrut ca titlul sa fie funny ! ( ... si self-ironic)

in karlsruhe stau 2 saptamini, ca sa lucrez la o galerie de arta.

azi a fost a 3 a zi.

mi-a placut mult Germania in prima seara, adica atmosfera din aeroport Frankfurt, faptul ca toata lumea este politicoasa si draguta. Si vorbeste engleza.


Dar: totul e bine pina incepi sa stai la ei...
stiti bancu cu DEMO de Recrutare? Asa si la mine: wellcome-ul a fost foarte calduros, dupa care s-a instalat ''raceala'' saxona

Usor devin distanti.. si dezinteresati de tine .. Cu toate acestea, nu uita sa se poarte civilizat.

Azi, a treia zi a inceput sa nu mai imi placa pt ca:

- mallul inchide la orele 20.00
- la alimentara inchide la 18.00

deci dupa ce pleci de la birou.servici.job.etc nu poti sa te duci la shopping, nu poti sa te duci undeva sa-ti iei mincare... A, ba da, poti sa te duci la fast-food turcesc sa maninci un kebab.

In acest oras nu e trafic.
imi place ca toata lumea merge cu bicicletele...
Azi am imprumutat si eu o bicicleta galbena de la hotel.
Sper ca nu m-a filmat nimeni...si nu m-ati vazut pe YouTube...

Tot azi am aranjat si expozitia: Citeva tablouri si un tun. (pictat in mov si verde)

La galerie in prima zi a fost ok.
Lucrau 3 fete dragute, care au vorbit in engleza intre ele, ca sa inteleg si eu. A doua zi nu s-au mai ostenit.

Mai era acolo si unul din proprietarii galeriei. A venit cu copilul si cu taica-su. Nu-mi place de el, e prea neglijent... Artisti, artisti... dar de deodorant n-ati auzit ?!

A doua zi a venit si celalalt proprietar, Thomas. Cel care m-a ''acceptat'' sa vin la ei. Si el tot neglijent imbracat... dar macar nu e asa imbufnat si mofturos...

Thomas a fost foarte generos cu mine ieri: a stat de vorba 30 minute. A fost bine ca a vorbit tot timpul, eu doar i-am pus 2-3 intrebari, si el a fost nice si a trecut smoothly de la un subiect la altul...

Tot in prima zi, de dimineata, am fost la gradina zoologica.

De luni la ZOO? Daaa, pt ca drumul spre galerie trece prin parc + Zoo
am si poze, dar nu pun aici... A, ba da, o sa pun poza cu cangurul



Azi au venit lucrarile, le-am despachetat si le-am fotografiat, si le-am asezat in galerie.

A venit si artistul. Tinar- 34 ani, brunet cu par lung si cret. Seamana cu Christoph.
Destul de prietenos si el, mai curind civilizat. Am instalat tunul impreuna cu el.
Miine il fotografiem.

Tot miine dimineata vroiam sa ma duc la ZKM- muzeul de arta contemporana.
Dar o sa ma duc vineri cu Liviu, sa vada si el.

In weekend mergem la Strasbourg.

Parca nu as mai sta o saptamina. Eu m-am cam lamurit cu galeria....adica mi-am facut o imagine generala asupra a ce e de facut. Am identificat piesele de puzzle... mai trebuie sa-mi imaginez evolutia puzzle-ului.

Am sa stau sa adun informatii , cataloage, reviste...

Aici viata e mai trista, mai spartana, mai singuratica, mai .... DAR mai sanatoasa si lipsita de stress.

Daca nu e trafic... si merg pe jos... Cum sa nu fie sanatos?

fara stress: normal, ce stres sa am....stresul e la Bucuresti, cu trafic, cu poluare ...oameni nesimtiti, necivilizati, nepoliticosi...

Ma intorc, ma intorc, nu ma mai intrebati asta... nu poti sa traiesti aici cu roboteii.. complexati...

gata, ma culc, mi-e somn